Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok,

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

Voy a reír, voy a gozar
Nevetni fogok, örvendeni fogok

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

A veces llega la lluvia
Néha beköszönt az eső

Para limpiar las heridas
Azért, hogy kimossa a sebeket,

A veces solo una gota
Néha csak egy cseppnyi

Puede vencer la sequía
győzhet a szárazság felett.

Y para qué llorar, pa' qué
És minek sírni, minek?

Si duele una pena, se olvida
Ha fáj is, majd feledésbe merül,

Y para qué sufrir, pa' qué
És minek szenvedni, minek?

Si así es la vida, hay que vivir la la la le
Ha ilyen az élet, akkor is élni kell, lalalale

Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok,

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

Voy a reír, voy a gozar
Nevetni fogok, örvendeni fogok

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

Voy a vivir el momento
Meg fogom élni a pillanatot,

Para entender el destino
Hogy megértsem a rendeltetésem.

Voy a escuchar el silencio
Hallgatni fogom a csendet,

Para encontrar el camino
Hogy megtaláljam az utat.

Y para qué llorar, pa' qué
És minek sírni, minek?

Si duele una pena, se olvida
Ha fáj a gond, majd feledésbe merül,

Y para qué sufrir, pa' qué
És minek szenvedni, minek?

Si así es la vida, hay que vivir la la la le
Ha ilyen az élet, akkor is élni kell, lalalale

Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok,

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

Voy a reír, voy a gozar
Nevetni fogok, örvendeni fogok

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok,

Pa´qué llorar, pa' que sufrir
Minek sírni? Minek szenvedni?

Empieza a soñar, a reír
Kezdj el álmodozni, mosolyogni!

Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok.

Siente y baila y goza
Érezz és táncolj és élvezz!

Que la vida es una sola
Mivel az élet egyetlen

Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok,

Vive, sigue
Élj, Haladj!

Siempre pa'lante
Mindig csak előre

No mires pa' tras
Ne nézz hátra

Mi gente
Emberek

La vida es una
Az élet egyetlen

Voy a reír, voy a bailar
Nevetni fogok, táncolni fogok,

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala

Voy a reír, voy a gozar
Nevetni fogok, örvendeni fogok

Vivir mi vida la la la la
(És) élni az életem, lalalala